Skip to main navigation Skip to main content Skip to page footer
Le besoin

L'agence Lex a été sollicitée pour créer un site web bilingue permettant à la cliente de promouvoir ses services de soins de santé et d'hébergement pour les personnes âgées.

 
Notre solution

Suite à sa demande, nous avons développé une solution numérique répondant à ses besoins. Nous avons concrétisé cette solution en adoptant un design contemporain et pertinent, en accord avec les standards d'un site professionnel.

À propos de Camp Bel Âge

Fondée par une entrepreneure ambitieuse, Camp Bel Âge est une start-up offrant aux personnes âgées la possibilité de séjourner pour une période définie afin de recevoir des soins de santé et de profiter de divers services. L’entreprise accorde une grande importance à cinq aspects essentiels reflétant la vie des aînés : bien-être, lutte contre l’isolement, santé, gestion du stress et maintien des capacités cognitives. Son approche humanisée vise à offrir des séjours enrichissants, sécuritaires et agréables, en mettant toujours l’accent sur la qualité de vie de ses bénéficiaires.

Contexte du mandat

En tant que start-up, Camp Bel Âge a pleinement saisi l’importance capitale et l'urgence de disposer d’un outil numérique professionnel pour garantir le succès de son lancement.
 L’entreprise a recherché une agence web TYPO3 compétente et a été guidée vers Agence Lex, reconnue pour son approche approfondie et son expertise dans l’analyse minutieuse et la réalisation de besoins numériques complexes.

Le besoin

L’analyse des besoins a permis de définir les éléments clés du projet :

  • Création d’un site vitrine bilingue (français-anglais).
  • Structure simple : maximum de trois pages.
  • Contenu rédactionnel fourni en français nécessitant traduction.
  • Design et logo reflétant chaleur et mission de l’entreprise.
  • Fidélité à l’idée initiale de la cliente.
  • Mise en place d’une relation commerciale à long terme pour un support après livraison.
  • Hébergement et nom de domaine confiés à Agence Lex pour bénéficier du support inclus.

Les défis particulier à relever

Plusieurs défis ont été identifiés :

  • Conception sans directives précises initiales, nécessitant la présentation de modèles pour inspirer la cliente.
  • Sélection des couleurs et éléments graphiques pour transmettre la bonne ambiance.
  • Compléter le contenu insuffisant : description des services, mission, contenus visuels, et adresse physique.
  • Contraintes de temps serrées malgré la «simplicité» du projet.

La solution développée

Pour répondre aux besoins de Camp Bel Âge, Agence Lex a conçu un site vitrine bilingue moderne et intuitif, reflétant la mission chaleureuse de l’entreprise. L’équipe a intégré un design harmonieux et un contenu structuré pour présenter clairement les services de soins de santé et d’hébergement aux personnes âgées.  

Enfin, l’hébergement sécurisé et la gestion du nom de domaine par Agence Lex assurent un fonctionnement fiable et un suivi continu après la livraison du site.

Conclusion

Grâce à ce projet, Camp Bel Âge dispose désormais d’une présence numérique professionnelle et engageante, parfaitement alignée avec sa mission. Le site permet de présenter efficacement les services aux aînés tout en transmettant chaleur et crédibilité.
  
Cette réalisation illustre l’expertise d’Agence Lex dans la création de sites vitrines bilingues, combinant design réfléchi, contenu pertinent et accompagnement complet pour les start-ups et entreprises à vocation sociale.

Un projet WEB en tête ?

Nous pouvons vous aider à le matérialiser

 

Parlons-en maintenant